виноградник русский
Перевод виноградник по-итальянски
Как перевести на итальянский виноградник?
Примеры виноградник по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский виноградник?
Субтитры из фильмов
У его брата виноградник в Остерлихе.
Suo fratello ha un vigneto, laggiù.
Но каждый четверг они едут проверить свой виноградник в Гензано.
Pero tutti i giovedì, vanno in campagna a vedere le vigne. A Genzano.
Недвижимость в Патерно, палаццо дель Виале и виноградник Виагранде после смерти моего зятя Розарио.
I giardini di Paternò, il palazzo del Viale e dopo morto - il vigneto di Via Grande di mio cognato Rosario.
Навлеки ужас, Боже, на зверя, губящего виноградник твой.
Infondi il terrore nella bestia che devasta i tuoi vigneti.
Княэь отнял у матери дом и виноградник, а нас пригнал в усадьбу и сделал своими слугами.
Il principe tolse a mia madre la casa e il vigneto e noi ci raccolse e ci fece diventare suoi servi.
На южных склонах -- виноградник, На северных -- оливковая роща.
Vigneti sui pendii a sud, uliveti a nord.
А потом, потом был виноградник.
E poi il vigneto.
Когда вы сюда приехали, ты знаешь, что мы ходили на виноградник.
Appena siete arrivati, siamo andati nella vigna.
Место действия: виноградник Марты, 1999 год.
La scena: la vigna di Martha, 1999.
Я собиралась убедить тебя переехать обратно в Нью-Йорк, но вы купили виноградник, во Франции, вместе с Романом.
Volevo convincerti a trasferirti nuovamente a New York, ma hai comprato un vigneto in Francia con Roman.
Я сказала ему, что однажды у меня тоже будет виноградник.
Gli ho detto che un giorno avrei avuto il mio vigneto.
Красивый виноградник.
Sembra bello.
Меня наградят на праздничной церемонии которая пройдет на острове Виноградник Марты.
Sarò premiato ad una cerimonia a Martha's Vineyard.
Поехали на остров Виноградник Марты. Заодно посмотрите, как я получаю свой приз.
Perchè non venite a Martha's Vineyard e mi guardate ritirare il premio.