ворчун русский

Перевод ворчун по-итальянски

Как перевести на итальянский ворчун?

ворчун русский » итальянский

brontolone lagna borbottone

Примеры ворчун по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ворчун?

Субтитры из фильмов

Ворчун, Скромняга, Соня.
Brontolo, Mammolo e Pisolo.
Прощай, Ворчун!
Ciao, Brontolo!
Прощай, Ворчун! Прощайте!
Addio.
Раздражает. Нам нужен пророк, а не старый ворчун.
Vogliamo un profeta, non un bisbetico.
Мистер Симпсон ворчун, да?
Il sig. Simpson è una specie di brontolone, vero?
Тебе никто не говорил, что ты ворчун?
Te l'hanno mai detto che sei un pignolo?
Никто не говорил тебе, что ты сексуальный ворчун?
Ti hanno mai detto che sei un pignolo sexy?
Как делишки, старый ворчун?
Chi si vede! Ciao, Poul.
Ну же,мистер Ворчун,мы собираемся прогуляться.
Su, su, Musetto Lungo, usciamo.
Да. Старый ворчун Холлинворт, да?
Il vecchio scorbutico Hollingsworth.
Вот ворчун!
Mr. Barboso.
Я звоню сделать тебе комплимент, мистер Ворчун!
Volevo complimentarmi con te, signor Brontolone.
Он старый плешивый ворчун, и ему нужна любовь, как всем нам.
Mi piacerebbe poter dire che. l'ho indossato per fare colpo. Pero' no, e' soltanto un mezzo di occultamento. usato in un pomeriggio finito tristemente male.
Ворчун полосатый.
Mr. striscia.

Возможно, вы искали...