всемирно русский

Перевод всемирно по-итальянски

Как перевести на итальянский всемирно?

всемирно русский » итальянский

globalmente complessivamente

Примеры всемирно по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский всемирно?

Простые фразы

Том - всемирно знаменитый водитель автобуса.
Tom è un autista di autobus famoso in tutto il mondo.

Субтитры из фильмов

Всемирно известный.
Sai che bella pubblicità!
Всемирно известная.
Gode di fama mondiale.
Сегодня вечером, Лос-Анджелес присоединился к городам, которые всемирно известны как подвергшиеся международному терроризму.
Questa sera, Los Angeles si unisce alla triste associazione di città per far parte della quale basta conoscere la paura portata dal terrorismo internazionale.
И вот-вот станем всемирно известными и богатыми.
E presto saremo uomini di mondo e anche ricchi.
Я всемирно известный клаустрофоб. - Все нормально.
A un claustrofobico di fama mondiale!
Дамы и господа! Поприветствуем всемирно известную актрису и поющую звезду.
Signore e signori, diamo il benvenuto alla cantante di fama internazionale, Pia Zadora.
Леди и джентльмены. А сейчас то, чего вы так долго ждали. Всемирно известное соревнование по твисту Джек-Рэббит Слимс.
È arrivato il momento che tutti aspettavate la gara più famosa del Jackrabbit Slim's, il twist.
Выросший в Эванстоне, штат Иллинойс, Малкович с детства интересовался театром и в молодости стал одним из основателей всемирно известной чикагской труппы Степные волки.
Cresciuto a Evanston, in Illinois, Malkovich ha sempre nutrito interesse per il teatro e, da giovane, ha contribuito a fondare la Steppenwolf Theatre Company di Chicago, oggi nota in tutto il mondo.
Леди и джентльмены. прямая трансляция из всемирно известного Театра Аполло. в Гарлеме,Нью Йорк.
Signore e signori. Live dal famoso Apollo Theater. New York.
Говорит, что его испанский пирог с заварным кремом макрели всемирно известен.
Dice che il suo tortino spagnolo di sgombro è famoso.
Бапштейн - это всемирно известный астроном из.
Ehi, Bapstein era un astronomo molto rispettato nella.
Перед вами всемирно известный Марсельский порт.
Ecco è il famoso porto di Marsiglia.
Ну, кроме того, что я устраиваю сказочные вечеринки и являюсь всемирно прославленным мастером искусства фелляции, я еще и великолепный учитель танцев.
Beh, oltre a essere un organizzatore di feste favolose e un maestro dell'arte della fellatio famoso in tutto il mondo, sono anche un grande maestro di ballo.
Это - доктор Рик Дуглас, всемирно известный терапевт.
Quello è il Dr. Rick Dagless il medico di base famoso in tutto il mondo.

Из журналистики

ВАШИНГТОН - Если бы Ариэль Шарон никогда не занялся политикой, он все равно был бы всемирно известным в качестве военачальника и тактика.
WASHINGTON - Se Ariel Sharon non fosse mai entrato in politica, il mondo lo ricorderebbe comunque come un grande leader e stratega militare.

Возможно, вы искали...