доехать русский
Перевод доехать по-итальянски
Как перевести на итальянский доехать?
Примеры доехать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский доехать?
Простые фразы
Он уже должен был доехать.
Lui sarebbe già dovuto arrivare.
Как мне туда доехать?
Come posso giungere lì?
Ты можешь доехать до вокзала или на автобусе, или на метро.
Puoi raggiungere la stazione o con l'autobus o con la metro.
Кто-нибудь объяснил тебе, как туда доехать?
Qualcuno ti ha spiegato come arrivarci?
Субтитры из фильмов
Как быстро ты сможешь доехать до Алленбери?
Quanto ti ci vuole per raggiungere gli Allenbury?
Теперь коня пришпоривает путник, Чтоб загодя доехать.
Sprona il cavallo il viandante in ritardo per giungere in tempo alla locanda.
Чтобы доехать до дома, нужно 32 минуты, плюс время, потраченное на светофорах.
Ci vogliono 32 minuti per arrivare a casa. A meno che non becchiamo un paio di semafori rossi.
Как доехать до университета?
Quale strada per andare a scuola? - Cosa?
Как доехать до университета?
Da quale parte per University e Tenth?
Мы же должны доехать до Калифорнии.
Arriveremo fino in california.
На этом поезде сможете доехать до Парижа.
Ecco il treno che ti porterà a Parigi.
Как мне доехать до Парижа?
Come posso tornare a Parigi?
Пусть попробуют доехать до Янбу.
Proveranno ad arrivarci da soli.
Вы можете доехать автобусом до Хэмптон-корт!
Può prendere un autobus per Hampton Court.
Послушайте, чтобы побыстрее доехать, вы садитесь на мой велосипед, а я поеду на вашем.
Per andare più in fretta, Lei va sulla mia bici e io sulla sua.
Моя жена должна была доехать до матери. Что, уже уходите?
Mia moglie dev'essere ormai arrivata da sua madre.
Счастливо доехать.
Buon viaggio.
Мне нужно несколько баксов, чтобы доехать до Гринвуд Лэйк.
Devo andare a Greenwood Lake.