поедать русский

Перевод поедать по-итальянски

Как перевести на итальянский поедать?

поедать русский » итальянский

mangiare ingerire divorare consumare

Примеры поедать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский поедать?

Субтитры из фильмов

Почему я не могу поедать любимого человека?
Vieni qui!
Неудивительно что они сжигали больше калорий, чем успевали поедать.
L'abbiamo trattenuto per una cortesia professionale. - Jordan, loro sono dei criminali.
Потому что мы с моими приятелями зулусами будем поедать белых толстяков, как вы.
Beh, perche' sto con tutti i miei amici zulu' laggiu'. E i grossi bianchi come lei, ce li mangiamo.
Для этого пришлось бы поедать сельдерей тоннами, или жить в Индонезии, или и то и другое делать вместе.
No, a meno che non abbia mangiato barili di sedano o vissuto in indonesia, o entrambe.
Деннис, это означает, что ты должен их делать! - А не поедать их.
Dennis, vuole dire che devi farli, non mangiarli.
Поедать моллюсков, носить одежду со смешанным составом.
E anche di mangiare frutti di mare e di indossare abiti fatti di tessuti misti.
И, скорее всего, они будут копаться в мусоре и поедать мертвечину во всём мире.
E adesso sono fuori in un nuovo ambiente. E la prima cosa che faranno sara' ritornare a cercare del cibo in un enorme mucchio di cose morte, la' fuori nel mondo.
Если ты позволишь этому поедать тебя изнутри люди заметят это и начнут подозревать.
Se ti lasci consumare da tutto questo, la gente lo notera' e diventera' sospettosa.
Мы знаем, что они начали атаковать и поедать людей.
Sappiamo che hanno iniziato ad attaccare e mangiare le persone.
Наши сардины стали никому не нужны, и мы начали поедать их сами.
La vita divenne grigia e insapore. Ma quando tutto sembrava perduto, guardai la sconfitta, e trovai la speranza.
По пятницам, у нее начиналась аутофагия. Симптом, заставляющий людей поедать себя, для сексуального возбуждения.
Il venerdi' soffriva di autofagia, un disturbo che induce le persone a mangiare se stessi, con l'aggiunta della stimolazione sessuale.
Я ничего не получу, пока не стукнет 50 А это потеря, так как я собираюсь быть миллиардером в Коста Рике к тому времени, поедать дельфинов и тусоваться с певичками.
Non avro' niente fino a 50 anni, il che e' uno spreco, perche' saro' un miliardario in Costa Rica per allora, mangiando delfini e uscendo con cantanti.
Если мы начнем поедать друг друга, она хочет пустить это в новостях.
Se iniziamo a mangiarci a vicenda, ci vuole sul telegiornale delle 11:00.
Место, где ты можешь свободно поедать ребрышки, пока чья-то дочь трясет перед тобой задницей.
Un posto in cui puoi mangiare le costolette mentre la figlia di qualcuno ti mostra la mercanzia.

Возможно, вы искали...