драматичный русский

Перевод драматичный по-итальянски

Как перевести на итальянский драматичный?

drammatico

Как перевести на итальянский драматичный?

Но моя мечта, снять фильм, правильный, драматичный.

Però il mio sogno è fare un film che sia vero, onesto, e drammatico.

И в следующий момент. в следующий момент, скажем, в час дня происходит самый драматичный поворот событий.

Un minuto dopo. Un minuto dopo, diciamo verso le tredici. Improvvisamente scoppia il dramma.

И драматичный бурундук.

Ed ecco la marmotta dallo sguardo inquietante.

Драматичный момент, др. Шепард.

Tempismo perfetto, dottor Shepherd.

Драматичный исход, ничего не скажешь.

Di certo una fuga drammatica.

Этот долгий, изнурительный и невероятно драматичный сезон завершается гонкой в Японии, в тени горы Фудзи.

E così la lunga, estenuante e drammatica stagione giunge alla sua gara finale in Giappone, all'ombra del Monte Fuji.

Он слишком драматичный.

E' cosi' drammatico!

Видишь этот драматичный контраст между тенью и светом?

Vedi quel drammatico contrasto tra la luce e l'ombra?

Это говорит самый драматичный человек здесь.

E ve lo dice la persona piu' drammatica qui.

Да? Тогда можешь отсосать мой драматичный член, отчаянный, мерзкий неудачник.

Succhiami questo cazzo esagerato, riprovevole fallito disperato.

Ох, это я драматичный?

Sarei io quello drammatico?

Доктор Рид, знаете, я человек не драматичный.

Dottor Reed, sa che non sono una persona che fa drammi per tutto.

Если это сделал неизвестный, это весьма драматичный способ привлечь внимание, а если это она, это способ достать нас.

Se è stato l'S.I., è una mossa per attirare la sua attenzione. Se è stata Antonia, è per attirare la nostra.

Чтобы увидеть этот драматичный полёт с точки зрения орла, нужно попробовать более экстремальный подход.

Per immortalare con la prospettiva di un'aquila un volo cosi' sensazionale, serve un approccio piu' estremo.