железный русский
Перевод железный по-итальянски
Как перевести на итальянский железный?
Примеры железный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский железный?
Простые фразы
Это железный мост.
Questo ponte è di ferro.
Субтитры из фильмов
Она влюблена в другого, но я подумал, 10-11 лет попыток, и я железный кандидат.
Lei e' innamorata di un altro, ma penso che dopo dieci, undici anni di tentativi. Ce la posso fare.
Только ненавистный Железный Крест, только ещё враг, которого уничтожить без милосердия.
Solamente un'odiata Croce di Ferro, solamente un altro nemico da uccidere senza pietà.
Железный человек!
Un uomo di latta!
Сюда, железный дровосек, помоги мне.
Forza, aiutami.
Выйди вперед, железный дровосек!
Un passo avanti Boscaiolo di Latta!
Что касается тебя, мой железный приятель, ты просил сердце!
Ora tu, luccicante amico, desideri un cuore.
Прощай, железный дровосек.
Addio, Boscaiolo di Latta.
Тысяча миль отсюда живет принцесса Железный Веер.
A mille chilometri da qui vive La Principessa del Ventaglio di Ferro.
Мало того, что я получил веер, Еще и принцесса Железный Веер полдня была моей женой.
Non solo ho preso il ventaglio, ma la Principessa dal Ventaglio di Ferro è stata mia sposa per mezza giornata.
Я оставил железный крюк.
Lanciai il gancio di ferro.
Это был прекрасный офицер. Железный человек.
Era un ottimo ufficiale, un uomo d'acciaio.
Фактически, у тебя должен быть, вообще, железный организм.
A pensarci bene, dev'essere proprio un uomo di ferro.
Железный крест - прекрасная награда. Даже посмертно.
La Croce di Ferro è importante, anche alla memoria.
Когда я в следующий раз приеду, я вам железный плуг привезу.
Quando tornerò la prossima volta, ti porterò un aratro di ferro.