захотеться русский

Перевод захотеться по-итальянски

Как перевести на итальянский захотеться?

venire voglia

Как перевести на итальянский захотеться?

С чего вдруг мне должно захотеться?

Perché dovrei volerlo fare?

Эве может захотеться уехать из Кентукки и побыстрее.

Ava dovrebbe andarsene dal Kentucky il prima possibile.

Тебе может захотеться зажечь несколько спичек, пока меня нет.

Prova ad accendere dei cerini mentre sono via.

Кому может захотеться в такое верить?

Perche' qualcuno dovrebbe credere a questa roba?

А вот чего я не понимаю, это почему кому-то может захотеться болтаться пьяным перед огромным горящим костром.

Ora, quello che non capisco e' perche' qualcuno dovrebbe voler inciampare ubriaco in prossimita' di un enorme fuoco all'aperto.