захотеться русский

Примеры захотеться по-французски в примерах

Как перевести на французский захотеться?

Субтитры из фильмов

С чего вдруг мне должно захотеться?
Pourquoi je voudrais parler?
Почему ему не может захотеться переспать со мной?
Pourquoi ne voudrait-il pas coucher avec moi?
Эве может захотеться уехать из Кентукки и побыстрее.
Ava devrait quitter le Kentucky rapidement.
Эве может захотеться уехать из Кентукки и побыстрее.
Ava devrait quitter le Kentucky.
Кому может захотеться в такое верить?
Pourquoi voudrait-on y croire?
А вот чего я не понимаю, это почему кому-то может захотеться болтаться пьяным перед огромным горящим костром.
Ce que je ne comprends pas c'est pourquoi tout le monde voudrait devenir ivre mort devant un immense feu de joie.
Да, но в 40 лет ему вполне может захотеться еще одного.
Oui, mais à 40 ans, il peut vouloir d'autres enfants avec quelqu'un de plus jeune.

Возможно, вы искали...