записка русский
Перевод записка по-итальянски
Как перевести на итальянский записка?
Примеры записка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский записка?
Субтитры из фильмов
Всё правильно, а теперь записка, возьмите ручку.
Ora prenda una penna per il biglietto. Bene.
Это записка?
E' un biglietto?
Нет, это не может быть записка.
No, non puo' essere un biglietto.
Что это за записка?
Che biglietto è questo? - Nulla.
Смотри, к нему привязана записка.
Guarda, c'è un biglietto attaccato.
Эта записка - неудачная попытка имитировать неграмотность.
Questo biglietto è di un analfabeta finto.
Любовная записка?
No, niente.
А почему ты считаешь, что эта записка меня заинтересует?
Perché questo biglietto dovrebbe interessarmi?
У меня здесь есть записка, которая ставит под сомнение достоверность этой версии.
Ad esempio, che si sia tolta la vita.
Служебная записка.
Comunicazione d'ufficio.
От кого была записка? Я не знаю.
Di chi era il messaggio?
Незапечатанная записка. Следующий раз скажи своему любовнику, пусть напустит дыму.
Di' al tuo amante di usare i segnali di fumo o l'alfabeto Morse.
Служебная записка от Лайнуса Лэрраби Дэвиду Лэрраби.
Memo interno per David Larrabee.
Служебная записка для мисс Маккардл.
Memo per Miss McCardle.