конструктивно русский
Перевод конструктивно по-итальянски
Как перевести на итальянский конструктивно?
конструктивно русский » итальянский
Примеры конструктивно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский конструктивно?
Простые фразы
Твоё мнение очень конструктивно.
La tua opinione è molto costruttiva.
Субтитры из фильмов
Говорить об этом не конструктивно.
Le sue parole non sono costruttive.
Я подумала, миссис Гэррет нужно зайти сюда ещё и для того, чтобы более конструктивно обсудить наши планы по обучению местных детишек, а то в прошлый раз разговор не сложился.
Ho pensato. che, poiché la sig. ra Garret ha comunque motivo di venire qui, potremmo discutere in maniera più dettagliata. il nostro progetto di insegnare ai bambini. In maniera più costruttiva che nelle precedenti conversazioni.
Иногда я говорю себе что это конструктивно, но, знаешь, я больше не так уверена, возможно, нам стоит остановиться.
A volte mi dico che e' costruttivo, ma. sai, non ne sono piu' sicura, forse dovremmo smettere.
Ах, дружище. Дружище, это не конструктивно. Хорошо?
Bello, niente di tutto ciò è costruttivo.
А что конструктивно?
Cosa lo è?
Это не конструктивно.
Non e' costruttivo.
Это не конструктивно. - Моя мама?
Tutto questo non e' costruttivo.
Можно тебя немного конструктивно покритиковать?
Posso farti una critica costruttiva?
Ну, это было очень конструктивно.
Che senso di collaborazione! Cosa?
Это не очень-то конструктивно.
Non sei costruttivo in questo momento.
Буду критиковать конструктивно.
Ti faccio una critica costruttiva.
Это не конструктивно.
Esfiltrazione negata.
На меня не надо! Давайте конструктивно решать вопрос.
Proviamo ad essere costruttivi.
Нужно просто конструктивно подойти к вопросу.
Dobbiamo solo cercare di trovare delle soluzioni.
Из журналистики
Тем не менее, мир был бы лучше, если бы США также продолжали конструктивно править, наряду с Китаем.
Il mondo starerebbe meglio se anche gli Usa continuassero a essere leader in modo costruttivo, accanto alla Cina.
Мы верим, что в сложившихся обстоятельствах призыв к сдержанности в нашем регионе может конструктивно и позитивно повлиять на развитие событий.
Crediamo che, in tali circostanze, una voce di moderazione nella regione potrebbe incidere sul corso degli eventi in modo costruttivo e positivo.