контент русский
Примеры контент по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский контент?
Субтитры из фильмов
Весь ваш контЕнт на сайте принаджлежит нам, так записано в договоре, но не волнуйтесь, обещаем не использовать всё это в дурных целях.
Noi possediamo ogni cosa che carichi su FriendFace, e' scritto nei termini di accettazione, ma non preoccuparti, non lo useremo per fare niente di male, lo promettiamo.
Я заключил сделку с Баком и Уэйном, что мы не будем поставлять контент.
Mi accordai con Buck e Wayne che non ci saremmo occupati di tutto.
Контент-анализ подтверждает, что Джеймс ранее уже бывал дома у мисс МакКартни.
L'analisi comportamentale ci dice che James era gia' stato in quella casa prima.
Это позволит родителям убирать сомнительный контент, типа европейского футбола или женщин, фарширующих индейку.
Permetterebbe ai genitori di eliminare i contenuti ose', come. il calcio, o una donna che imbottisce un tacchino.
Здесь сказано, они имеют право использовать контент фильма.
Qui dice che gli daremo il diritto d'uso dei contenuti del film.
Они хотят, чтобы вы обвиняли ее. Это хороший контент, но так лучше для вас. Если вы попросите общественность простить ее.
Vorranno che ne parli male per un bell'articolo, ma per lei e' meglio se implora il pubblico di perdonarla.
Мы не отвергаем спорный контент.
Non eliminiamo contenuti sgradevoli.
Ребята, вы ведь не просите меня убрать контент?
Sentite. non mi starete chiedendo di censurare dei contenuti?
Сейчас вы демонстрируете чужой контент бесплатно.
In questo momento voi state mostrando gratuitamente contenuti di altre persone.
Я знаю, что вы все предпочли бы быть дома и без перерыва смотреть медиа-контент.
So che preferireste essere a casa a guardare contenuti mediatici ininterrottamente.
Контент создают пользователи.
Con contenuti prodotti dagli utenti. Con il crowdsourcing delle notizie.
Твой телефон могут взломать за секунду, а весь контент с него будет загружен по беспроводной связи.
Accedono al tuo cellulare in pochi secondi e ne visualizzano i contenuti. senza bisogno di cavi.
Он не индексирует контент находящийся онлайн.
Ma il web profondo non e' un posto.
Он создаёт оригинальный контент, пытаясь присоединиться к ним.
Stava generando un contenuto originale per cercare di unirsi ad esso.