конфедерация русский
Перевод конфедерация по-итальянски
Как перевести на итальянский конфедерация?
Примеры конфедерация по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский конфедерация?
Субтитры из фильмов
Конфедерация просит пожертвовать драгоценности на наше дело.
Signore, la confederazione chiede i vostri gioielli per la nostra causa.
Ребята с Баури-стрит. Конфедерация коренных американцев.
La federazione dei Nativi Americani.
Галактическая Конфедерация существовала 80 триллионов лет.
La Confederazione Galattica duro' piu' di 80 trilioni di anni.
Точно! Да здравствует конфедерация! Не-не-не, стойте.
Viva gli Stati Confederati!
Без сомнения, в галактике достаточно пространства, чтобы Конфедерация и Республика могли мирно сосущестовать.
Senza dubbio c'e' spazio nella Galassia per la coesistenza dei pianeti confederati e repubblicani.
Конфедерация благодарит тебя, Док.
La Confederazione la ringrazia, dottore.
Конфедерация платила людям 21 доллар за полгода.
La Confederazione pagava gli uomini 21 dollari ogni 6 mesi.
Конфедерация использовала недавние атаки как повод крепче сжать Ондерон в кулаке.
La Confederazione ha sfruttato i recenti attacchi come un'opportunita' per stringere la loro presa su Onderon.
Конфедерация и Союз.
Confederazione e Unione.
Союз или Конфедерация?
Unione o ribelli?
А пока. это ополчение. эта конфедерация сильных будет гордо держать оборону.
No, non oggi. E, nel frattempo, questa milizia, questa confederazione dei forti, rimarrà in riga con orgoglio.
Эта конфедерация сильных будет держать оборону с честью.
Questa confederazione dei forti rimarrà in riga con orgoglio.
Международная конфедерация грозится послать делегацию.
La Confederazione Internazionale minaccia di inviare una delegazione.
Видимо, из-за зомби Конфедерация выиграла и добилась независимости от Союза.
Immagino che grazie agli zombie, la Confederazione ha ottenuto l'indipendenza dall'Unione.
Из журналистики
По сути, с британской точки зрения, свободная конфедерация правительств в торговом сотрудничестве - это та Европа, в которой нуждается Соединенное Королевство.
Fondamentalmente, il Regno Unito ha sempre pensato che una confederazione libera di stati-nazione che collaborano nel commercio fosse tutto ciò di cui l'Europa ed il Regno Unito avevano bisogno.