кривая русский

Перевод кривая по-итальянски

Как перевести на итальянский кривая?

кривая русский » итальянский

curva curvatura

Примеры кривая по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский кривая?

Субтитры из фильмов

Но девушкам не нравятся кривые, потные ноги. Сейчас у тебя рожа будет кривая и потная.

E se io ti facessi la faccia bianca?

Откуда пришла эта кривая?

Da dove è uscita questa guercia?

Кривая?..

Guercia?

А я говорю, кривая.

E io ti dico che è guercia!

Она что, кривая или косая?

Cos' e', brutta e storpia?

Кривая Лаффера.

È la curva di Laffer.

Но его спина кривая как политика.

Ma la schiena è più contorta come un politico.

Моя спина кривая как знак вопроса.

La mia schiena è piegata come un punto interrogativo.

Ну там, дверь была немного кривая, крыша тоже покосилась.

Beh, cioè, la porta era un po' storta, giusto?

Кривая линия!

Uno scarabocchio!

А моя кривая. Не пойму, как плести.

Il mio è deforme, non capivo dove mettere il filo.

Ты свешиваешься вправо, потому что у тебя кривая задница.

Se mi raddrizzo il sedere ti si sbilancerà.

У Бо Ын кривая задница!

Bo Eun ha un sedere sbilenco!

Что означает, что поблизости находится свиноматка -- 250-ти фунтовая крыса с клыками, словно кривая турецкая сабля, и злым настроем духа, которая с удовольствием выпотрошит что угодно, что приблизится.

Il che vuol dire che c'e' la madre nelle vicinanze. Una bestia di 110 chili, con zanne tipo scimitarre e un'indole scontrosa e che non vede l'ora di sventrare qualunque cosa le si avvicini.

Из журналистики

На экономическом жаргоне, кривая предложения труда была плоской, но теперь идет по наклонной вверх, так что быстрый рост спроса на рабочую силу, в результате быстрого роста, является движущей силой роста зарплаты.

In gergo economico, la curva dell'offerta di manodopera fino a poco tempo fa' piatta, si sta ora inclinando verso l'alto, tanto che la domanda in rapido aumento di manodopera derivante dalla crescita rapida sta portando ad un aumento degli stipendi.

И, вопреки предупреждениям критиков, она не толкнула вверх расходы на здравоохранение; в самом деле, есть некоторая надежда, что кривая затрат может, наконец, наклониться вниз.

E, contrariamente a quanto paventato dai critici, non ha comportato l'aumento dei costi dell'assistenza sanitaria; vi è la speranza, infatti, che la curva dei costi finalmente ripieghi verso il basso.

Возможно, вы искали...