лизать русский

Перевод лизать по-итальянски

Как перевести на итальянский лизать?

лизать русский » итальянский

leccare lambire

Примеры лизать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский лизать?

Простые фразы

Нужно лизать марку, а не конверт.

Non devi leccare la busta ma il francobollo.

Субтитры из фильмов

Я не привык лизать зад начальству.

Ho la bocca troppo larga.

Псы не стали даже лизать его кровь.

E quando fu ucciso, i cani non bevvero il suo sangue?

Ага, бедным старым боссам нужно лизать задницы.

Sì, i poveri capi hanno bisogno di aiuto.

Я ненавижу в тебе, Роунтри, как ты отдаешь Кока-Колу своему отбросу. и лучшему плюшевому медвежонку в Оксфордский комитет помощи голодающим, и ждешь, что мы будем лизать твои невозмутимые пальцы. до конца твоей невозмутимой жизни.

Ciò che non sopporto di te, Rowntree, è il modo in cui dai la coca cola al tuo galoppino e il tuo orsacchiotto preferito a Oxfam. E ti aspetti che lecchiamo le tue frigide mani per il resto della tua frigida esistenza.

И тут, братья мои, отрежьте мне яйца, если я вру, ваш преданный друг и многострадальный повествователь. высунул мили на полторы свой красный язык, и принялся лизать его гразный вонючий башмак.

Beh, fratelli miei. lo credereste che il vostro affezionato amico narratore. tiro' fuori un chilometro di ciccia rossa. per leccare quella scarpa merdosa e puzzolente?

Давай побежим по пляжу, совсем голые, и я буду лизать твою солёную кожу.

Corriamo su questa spiaggia, completamente nudi, e leccherò la tua pelle salata.

Лизать!

Leccare!

А выяснилось, что ты недостоин лизать даже мои туфли!

Ho scoperto dopo che sei una nullità!

Он так радовался когда я приходила! Прыгал на меня, и начинал лизать.

Saltava, leccava, si strofinava, zampettava sempre dappertutto.

Я люблю лизать.

Mi piace leccare.

Что он собирается делать, лизать его до смерти?

Al massimo potrebbe leccarlo fino alla morte.

Если бы я когда-нибудь отлизал какую-нибудь пизду, а я бы никогда не стал бы лизать пизду, понятно?

Supponiamo che ho leccato qualche passera, cosa che comunque non faccio, ok?

Главное нужно лизать? Верно?

Ma non leccheresti necessariamente tutti e due.

Я не буду лизать задницу этому неудачнику с большими понтами.

Non lecco il culo a un perdente sopravvalutato.

Возможно, вы искали...