месторождение русский
Перевод месторождение по-итальянски
Как перевести на итальянский месторождение?
Примеры месторождение по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский месторождение?
Субтитры из фильмов
Данные предварительной разведки показали. очень богатое месторождение доралона. Вам известно, как Земля зависит от полезных ископаемых.
Lei sa quanto serve quel minerale alla Terra.
Ей принадлежит единственное здешнее месторождение.
Possiede l'unica miniera che ci sia.
Единственное месторождение?
L'unica miniera? - Sì.
Ты просто наткнулась на месторождение руды.
Hai intercettato una vena, Renée.
Пока не пробуришь несколько шахт, будет невозможно понять насколько богато месторождение.
Non può essere certa del suo valore, se non va davvero a fondo.
Границы твоего участка идут как раз блядь в ширину ущелья, так что месторождение золота, которое ты нашёл, скорее всего, находится по краю над твоим участком.
E la tua concessione percorre tutta la gola. Quindi il deposito originale d'oro che hai trovato. è probabilmente nella tua concessione, vicino ai confini.
Мы кажется, нашли месторождение на которое стоит взглянуть.
Forse abbiamo trovato una formazione che merita.
Новое месторождение нефти!
Ce l'ho fatta! Un nuovo giacimento petrolifero!
МЕСТОРОЖДЕНИЕ НЕФТИ! Огромное!
Gia-ci-men-to pe-tro-li-fe-ro!
Это происходило постепенно, канал за каналом, нефтяное месторождение за месторождением, порт за портом.
Canale dopo canale, giacimento dopo giacimento, porto dopo porto, terreno dopo terreno.
Они под защитой, Значит, если они гнездятся на вашей земле, вам нельзя разрабатывать месторождение и вы не разбогатеете.
Sono protetti, il che vuol dire che se nidificano sul tuo terreno, non puoi perforare per il petrolio, e non diventi ricco.
Это нетронутое нефтяное месторождение.
Un giacimento di petrolio intatto.
Хелмет Пайндейл и газовое месторождение Джонас находится в центре маршрута миграции антилоп и оленей, которым они пользовались тысячелетиями.
Ma i pozzi di Pinedale e di Jonah si trovano proprio lungo il percorso migratorio dell'antilope, dei cervi, dei galli cedroni.
Есть медное месторождение в России.
Una miniera di rame, in Russia.