минимальный русский

Перевод минимальный по-итальянски

Как перевести на итальянский минимальный?

минимальный русский » итальянский

minimo minimale irriducibili irriducibile

Примеры минимальный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский минимальный?

Субтитры из фильмов

Пройетти, все что я могу сделать это минимальный срок.

Proiettimi Io, al massimo, te posso fa da il minimo!

Именем итальянского народа. 3 года, минимальный срок!

In nome del popolo italiano. Tre anni.

Минимальный платеж у нас - 4 доллара.

Sì, ma. C'è una tariffa minima di 4 dollari.

Мы не имеем никакого права оказывать даже минимальный вред окружающей.

Quando sei sul campo.

Набрал семьдесят очков. Это минимальный проходной балл.

Ho preso 70, è un punteggio scarso, ma sono passato.

Билл, я стараюсь поддержать минимальный уровень качества для своих клиентов. Ах, твоих клиентов.

Cerco di mantenere un certo livello per i miei clienti.

Я не хочу, чтобы ей был причинен даже минимальный вред. Она мне очень дорога.

Non voglio che le succeda nulla.

Хотя разрыв безусловно минимальный.

Il gioco si fa duro.

Так, разрыв минимальный.

Loro sono sull'orlo del precipizio.

Научить тебя максимуму вещей за минимальный срок. Чтобы отбить охоту прыгать с мостов.

Insegnarti il più possibile nel tempo più breve.

Лучше я сам привезу тебя в полицию, и мы все сделаем правильно. Я гарантирую минимальный приговор.

Ti garantisco il minimo della pena.

Смотрите. Минимальный уровень энергии означает малый радиус.

Senti, bassa energia significa corto raggio.

Всегда, когда мы разговариваем с другим человеком, присутствует минимальный чревовещательный эффект, как будто некая чуждая сила захватывает позиции.

Quando parliamo con qualcuno, c'è sempre un minimo effetto da ventriloquo, come se una forza esterna prendesse il controllo.

Это минимальный риск, гарантированная прибыль и никаких налогов.

Vedi, sono a basso rischio con un ritorno sicuro. E. sono esentasse.

Из журналистики

Такой педантский, минимальный политический союз не очень хорошо воспринимают во Франции, где элиты всегда сопротивлялись утрате суверенитета.

Un'unione politica rigida e minimalista di tal genere non è vista bene in Francia, dove le élite hanno sempre opposto resistenza alla perdita di sovranità.

Соглашение о выдаче ссуды или долговые обязательства часто предусматривают, чтобы заемщики согласились поддерживать минимальный уровень свободного акционерного капитала или свободных наличных средств.

Le covenants sui prestiti o sulle obbligazioni spesso chiedono ai beneficiari di concordare il mantenimento di un livello minimo di capitale azionario o disponibilità di cassa.

Но сейчас еврозона кажется неспособной избежать полной дефляции, так как соблюдается минимальный экономический рост и цены едва двигаются вверх.

Ma ora l'Eurozona sembra incapace di uscire da una situazione di quasi deflazione, con una crescita economica lenta e i prezzi che a malapena aumentano.

Возможно, вы искали...