населенный русский
Перевод населенный по-итальянски
Как перевести на итальянский населенный?
населенный русский » итальянский
Примеры населенный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский населенный?
Субтитры из фильмов
Представьте себе океан, населенный людьми, которые дышат в воде, как рыбы.
Immaginatevi I' oceano abitato da genti che respirano nell' acqua come i pesci.
Может быть, найду другую Металуну. Мир, населенный существами, которые подобны мне.
Forse troverò un'altra Metaluna, con esseri simili a me.
Это был скудно населенный мир, не больше, чем 20 000 человек.
Era un mondo scarsamente popolato, con non più di 20,000 abitanti.
Это все равно, что склад населенный коробками.
Come un magazzino è abitato da scatoloni.
Это густо населенный район.
E ci sono molte persone.
Большой поселок, населенный страдальцами, а ты его мэр.
Sei come il sindaco di un villaggio pieno di gente che vive in miseria.
Это странный край, населенный странными людьми. Они боятся нас и ненавидят.
È una terra estranea, popolata da gente estranea che ci teme e ci odia.
Будет следующий год, и мы снова с вами встретимся, и, возможно, это будет населенный район, так что придется вести себя слегка потише.
Venite il prossimo anno, e lo rifaremo daccapo. E se non vi spiace, visto che questo e' un quartiere residenziale, non fate troppo casino mentre uscite.
Мир будущего, населенный арийскими детьми.
Un mondo futuro pieno di bambini ariani.
Горы Гиндукуша представляют собой дикий район, населенный местными племенами, с тех пор, как Александр Великий с боем прошел через Персию по пути в Индию.
Le montagne dell'Hindu Kush sono aree tribali violente da prima che Alessandro il Grande marciasse attraverso la Persia per andare in India.
Это населенный заповедник?
La riserva e' abitata?
Не могли бы вы взять нас ближайший населенный пункт?
Ci puo' portare alla citta' piu' vicina?
Она указала населенный пункт?
Parla di un lavoro?
Я не поведу маленькую армию картеля в населенный район.
Non condurro' una piccola banda criminale in un'area popolata.