намеренный русский

Перевод намеренный по-итальянски

Как перевести на итальянский намеренный?

voluto premeditato intenzionale riflettere

Как перевести на итальянский намеренный?

Тогда понятно, почему ему засадили в задницу, каламбур намеренный.

Questo spiegherebbe questa strana ferita.

Ли Трэвис сейчас снаружи с оружием, намеренный убивать людей.

In questo momento Lee Travis si trova la' fuori, armato. e intende uccidere numerose vittime.

Передача на центр. Намеренный проход, в конце двойной аут.

Pop-up al centro, walk intenzionale, la partita finisce con un doppio gioco.

Учитывая параллели между двумя убийствами, я убежден в том, что это был намеренный акт сексуального маньяка с патологией.

Considerando la similitudine tra i due omicidi, sono convinto che questo sia stato l'atto premeditato di un predatore sessuale patologico.

Когда у людей смертельная ирония и намеренный отказ открыто выражать надежду или заботу.

Di persone con un'ironia estrema con uno studiato rifiuto alla speranza o a esprimere sentimenti in pubblico.

Этот звук, как он пьёт, довольно странный, хотя - намеренный.

Quel risucchio e' strano. - intenzionale.

А это значит взрыв - намеренный или нет, в населённом районе.

Il che significa che la detonazione- sia intenzionale o meno-- in un area popolata.

Полагаете, это был намеренный ход мистера Кристивы? Протестую.

E pensa che sia stata una mossa voluta da parte del signor Kresteva?

Это намеренный ввод в заблуждение.

È semplicemente e ostinatamente fuorviante.