неосторожный русский

Перевод неосторожный по-итальянски

Как перевести на итальянский неосторожный?

неосторожный русский » итальянский

incauto imprudente malaccorto

Примеры неосторожный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский неосторожный?

Субтитры из фильмов

Может, вы арестовываете и за неосторожный переход улицы?
Se mi buttavano da una macchina cos'ero? Un pedone distratto?
Неосторожный разговор может стоить жизней.
Chiacchiere incaute possono costare delle vite.
Разница в том, Мерлин, что твоя магия всё ещё секрет, хотя это удивительно, учитывая то, какой ты неосторожный.
La differenza e', Merlino, che la tua magia e' ancora un segreto. Anche se c'e' da chiedersi come, considerata la tua sconsideratezza.
Так судили моих собратьев за неосторожный взгляд на белую женщину.
Questo e' cio' che facevano a quelli come me per aver guardato le donne bianche nel modo sbagliato.
Почему ты такой неосторожный?
Dovresti stare più attento.
Один неосторожный взгляд, и они все поймут.
A loro basta uno sguardo, per capire tutto.
Неосторожный трус, который это сделал, пусть не возвращается.
Il codardo sconsiderato che ha fatto questo potrebbe non farsi mai avanti.
Она неслась так быстро, что неосторожный человек мог утонуть.
L'acqua scorreva cosi' velocemente che un uomo poco attento rischiava di annegare.
Мужчина 25-ти лет, неосторожный водитель, попал в.
Autista senza controllo coinvolto in un incidente.
Неосторожный разговор стоит жизней.
Le conversazioni imprudenti costano vite.

Возможно, вы искали...