несложно русский

Примеры несложно по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский несложно?

Простые фразы

Это несложно.

Questa non è difficile.

Это было несложно.

Non è stato difficile.

Это будет несложно.

Questo non sarà difficile.

Это несложно проверить.

È facile da verificare.

Это несложно проверить.

Non è difficile controllare.

Субтитры из фильмов

Ты уже соврал, и это было несложно.

Tu non andrai alla polizia. Hai mentito una volta. E' stato abbastanza facile per te allora.

Один уже сбежал. Заставить сбежать остальных будет несложно.

Uno è gia andato, non sarà difficile far scappare gli altri.

Это несложно.

Non è tanto complicato.

Основываясь на свидетельстве о душевном состоянии Мэделин Элстер незадолго до ее смерти, с учетом характера ее гибели и результатов вскрытия, указывающих на причину ее смерти, вам будет несложно вынести вердикт, джентльмены.

Ora, tenuto conto dello stato mentale di Madeleine Elster antecedente la sua morte, della modalità del decesso e degli esiti autoptici che ne determinano la causa, non avrete difficoltà a raggiungere un verdetto, signori.

По сравнению с обхаживанием пьющих общаться с его матерью будет несложно. Конечно.

A confronto con l'avere avuto a che fare con gli ubriachi con sua madre sara' facile.

Это будет несложно.

Non sarà difficile.

Попробуй, это несложно.

Io mi domando perchè devo stare con te.

Ладно, это будет несложно.

L'hanno scambiata per Tarzan.

Попробуй - это несложно!

Prova! Non è così difficile!

Это было несложно, мистер Китсон.

Non era un grosso problema. - No.

Это. несложно.

Non e' difficile.

Людей у тебя в Долине мало. Несложно устроить им побоище, но зачем лишние жертвы?

Le sono rimasti pochi soldati nella Valle. ma non ha senso causare altra morte.

Мне несложно.

Ma non chiedo di meglio!

Думаю, собрать всё будет несложно.

Non è difficile.

Из журналистики

В ближайшие 15 лет, было бы несложно построить новые газовые электростанции, чтобы заменить сегодняшние угольные электростанции.

Durante i prossimi 15 anni non sarà difficile costruire nuovi impianti alimentati a gas per sostituire le centrali a carbone di oggi.

Возможно, вы искали...