неудержимо русский

Примеры неудержимо по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский неудержимо?

Субтитры из фильмов

Если в радиусе 50 миль был бродяга, меня неудержимо влекло к нему.
Se a 70 km. di distanza c'era una nullità, io ero attratta da lui.
После смерти Лоры Лиланда неудержимо тянуло танцевать.
Dopo la morte di Laura, Leland sentiva continuamente il bisogno di ballare.
А других неудержимо влечет неведомое.
Ma alcuni all'ignoto non sanno resistere.
И неудержимо всхлипывал.
E singhiozzavi senza controllo.
Почему мой парень в Индиане неудержимо срёт в свои штаны?
Perché il mio tipo in Indiana si sta cagando addosso da ore?
Неудержимо одержимый против существа слепой привычки.
Lo stramboide ossessivo contro il cieco abitudinario.
Ставлю на неудержимо одержимого.
Io scommetto sullo stramboide ossessivo.
Вы лишь превратили неудержимо скучное совещание в редкое удовольствие.
Hai appena trasformato una riunione d'affari insopportabilmente noiosa in un altro raro piacere.

Из журналистики

Если денежно-монетарную политику использовать для снижения безработицы ниже некоего, заранее определенного уровня, инфляция начнет быстро и неудержимо расти, уничтожая рабочие места.
Se la politica monetaria è utilizzata per cercare di portare la disoccupazione sotto un certo livello predeterminato, l'inflazione accelererà senza limiti e distruggerà i posti di lavoro.

Возможно, вы искали...