нравственный русский
Перевод нравственный по-итальянски
Как перевести на итальянский нравственный?
Примеры нравственный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский нравственный?
Простые фразы
Бразилия переживает самый серьёзный нравственный кризис в своей истории.
Il Brasile sta vivendo la più grande crisi morale della sua storia.
Субтитры из фильмов
Вы должны быть самим собой. и делать собственный нравственный выбор. даже когда для этого требуется настоящая храбрость. В противном случае, вы как робот или ящерица.
Devi essere te stesso e fare le tue scelte. anche quando richiedono coraggio, o sei come un robot, o una lucertola.
Нравственный герой.
Da un eroe di morale ineccepibile.
Я нравственный человек.
Mi considero una persona morale.
Мандерлей - это наш нравственный долг, потому что мы сделали вас такими.
Manderlay è un obbligo morale. Noi vi abbiamo creato.
Сатана не может совершить нравственный поступок.
Satana non puo' compiere un atto morale.
Я ваш нравственный ориентир.
Sono la vostra guida morale.
Такое действие лишило бы нас человечности, поставило бы под угрозу нравственный очаг, а он - самая основа нашего существования.
Farlo vorrebbe dire invalidare cio' che siamo come persone, compromettere un principio morale che forma le basi essenziali della nostra esistenza.
Элайджа нравственный, и Ник.
Elijah e' onesto e Nik.
Ты нравственный ориентир этой больницы. Нра.
Sei l'esempio morale di questo ospedale.
Никакой я не нравственный ориентир.
Io non sono l'esempio morale di nulla.
Солнышко, ты не только моя родственная душа. Ты мой нравственный наставник.
Tesoro, tu non solo sei la mia anima gemella, sei anche la mia bussola morale.
Как твой нравственный наставник, я освобождаю тебя.
Come tua bussola morale, ti libero.
Он думал так: если ты хоть чем-то можешь помочь людям, твой нравственный долг - сделать это!
Credeva che se puoi fare delle cose positive per gli altri sei moralmente obbligato a fare quelle cose.
То есть на меня нравственный долг не распространяется, верно понял?
Non credeva che fosse sua responsabilità essere qui per dirmelo di persona?