огневой русский

Перевод огневой по-итальянски

Как перевести на итальянский огневой?

огневой русский » итальянский

di fuoco

Примеры огневой по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский огневой?

Субтитры из фильмов

Ракеты были сделаны из металла, нечувствительного к огневой мощи Далеков.

I razzi erano fatti di un metallo che era completamente resistente alla forza di fuoco Dalek.

А теперь стань свидетелем огневой мощи. этой полностью вооруженной и действующей боевой станции.

Ora vedrai la potenza di fuoco. di questa mia nuova stazione da battaglia perfettamente attrezzata.

Ах да, конечно, огневой контроль.

Tomahawks!

Энтерпрайз поврежден, но он все еще превосходит нас в огневой мощи.

L'Enterprise ha subito danni, ma ha ancora più potenza offensiva.

Огневой мощи корабля достаточно, чтобы обратить эту планету в тлеющие угли.

Siamo armati a sufficienza per distruggere il pianeta.

Из всех организаторов бунта у тебя одного не было огневой мощи.

Condannato il 1 agosto 1998, omicidio involontario.

Полагаю, немного огневой мощи нам бы сейчас не помешало.

Poter contare su dell'artiglieria pesante non sarebbe male.

Вы имеете мою полную поддержку, чтобы делать независимо от того, что Вы должны делать Однако много огневой мощи это берут.

Ha tutto il mio appoggio per quello che deve fare, qualunque arma sia necessaria.

Месье Франк, помоему, люди с такой огневой мощью, не ошибаются, вибирая кого им посетить.

La gente che dispone di una tale potenza di fuoco non fa errori di questo genere.

Он был с наветра, и у него было преимущество в огневой мощи.

Era sopravvento e aveva una potenza di fuoco maggiore.

У вас преимущество в огневой мощи и количестве людей.

Voi avete una potenza di fuoco superiore e molti più uomini.

В этом пистолете столько огневой мощи, чтобы мой сустав не будет играть роли.

Quell'attrezzino li' non basta mica a mettermi fuori uso.

Не стоит вам так уж пренебрегать этим, шеф. Несколько пушек не сравнятся с той огневой мощью, которую они принесут с собой.

Vedete, avevamo programmato un piccolo viaggio sul continente, ma dopo avervi visto volare con quella cosa attraverso l'anello degli antenati ti riferisci alla nave che avete appena abbattuto!

Вообще-то, я хотела бы, чтобы вы отложили огневой тест.

Abbiamo ragione di credere che la fonte di energia dell'arma non possa essere controllabile a nessun livello di energia.

Из журналистики

Со скромным налогово-бюджетным дефицитом, рекордно низкой стоимостью займов и огромным активным сальдо текущего платежного баланса Германия обладает финансовой огневой мощью для того, чтобы начать значительное стимулирование.

Con il suo modesto deficit fiscale, i costi di finanziamento bassi ad un livello record, l'enorme surplus dei conti correnti, la Germania ha la potenza di fuoco finanziaria per scatenare uno stimolo significativo.

Возможно, вы искали...