перекрывать русский

Примеры перекрывать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский перекрывать?

Субтитры из фильмов

Ты не имеешь права перекрывать нашу воду!
Oh, sì? Voi potete avere quella che rimane.
Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы.
Che noi continuassimo ancora a parlare. di pacificazione, di fratelli mussulmani. Tu, Corbière, cosa ne dici?
Шаг за шагом. Будем перекрывать каждую переборку и каждую отдушину. Пока не зажмём его в угол.
Passo dopo passo, blocchiamo ogni scomparto e possibile apertura, finché non lo mettiamo alle corde, e poi lo sbattiamo nello spazio.
Грузовые въезды нельзя перекрывать, даже если вы аварийку включите.
Non potete bloccare l'ingresso merci con la macchina, nemmeno se avete le quattro frecce.
Тогда, сработает сигнализация, но полиция по-прежнему будет перекрывать выходы.
A cose normali, faresti scattare l'allarme, ma. la polizia terrà comunque d'occhio le uscite.
Перекрывать путь, если попытается свалить, чувак.
Trattenerla se prova ad andarsene. - Bene.
Не позволяй дворецкому перекрывать твои кресты.
Non distrarti o vincerò!
Говорю тебе, нам придется перекрывать крышу.
Ci servirà un tetto nuovo!
Очевидно, он достаточно квалифицирован для того, чтобы перекрывать этот сигнал.
Evidentemente, la sua competenza arriva ad oscurare quel segnale.
Начинайте перекрывать улицы вокруг ресторана.
Fate chiudere le strade intorno al ristorante.
Пока мы будем перекрывать дорогу и доставать воздушную подушку, будет слишком поздно, если он настроен серьёзно.
Tempo che chiudiamo la strada e prepariamo i materassi, sara' troppo tardi, se fa sul serio.
Я надеюсь Рейес перестанет перекрывать нам кислород, и офис придет в норму.
Spero che la Reyes ci lasci respiro per poter tornare alla normalità.
Просто. Потому что некоторые девушки злоупотребляют, и мне приходится перекрывать им поставку.
Perche' alcune ragazze ne abusano e poi devo tagliarle fuori definitivamente.
На прошлой неделе Трамп разрешил штатам перекрывать ему финансирование.
La settimana scorsa, Trump ha permesso al Dipartimento di Stato di bloccarne i fondi.

Возможно, вы искали...