погрешность русский

Перевод погрешность по-итальянски

Как перевести на итальянский погрешность?

погрешность русский » итальянский

errore infedeltà inesattezza fallare

Примеры погрешность по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский погрешность?

Простые фразы

Погрешность настолько мала, что её можно не принимать во внимание.

L'errore è così piccolo che può non essere preso in considerazione.

Субтитры из фильмов

Погрешность колебания, в норме.

Limite di tolleranza della fluttuazione, controllo.

Погрешность отсутствует.

È all'interno del limite di tolleranza.

Какова погрешность? - Плюс-минус полчаса. Лучшее, чего мы смогли добиться.

Qual è il margine di errore?

Но если они дают погрешность хотя бы на сто тысяч лет можно выбросить наши представления прямо в мусорное ведро.

Ma se retrodatiamo solo di 100.000 anni allora si può prendere tutta questa ricerca e buttarla nel cestino.

Это может быть всего лишь, что называется. статистическая погрешность.

Visto mai che e' una di quelle. com'e' che le chiamano, anomalie statistiche?

Их погрешность составляет менее десятой доли секунды.

E' preciso al decimo di secondo.

Вот ваша погрешность в измерениях.

Ecco il vostro margine d'errore.

Там должно быть 3 фунта погрешность.

C'è un margine di errore di un chilo.

Молитесь, чтобы у нас получилась соизмеримая погрешность в ваттах.

Preghi che ci sia un delta di wattaggio misurabile.

Соизмеримая погрешность в ваттах?

Un delta di wattaggio misurabile?

Эта штука может оценить погрешность?

Puo' determinarla di un'altro bruscolino?

Трелью находится в 187 градусах от Северного Полюса, но у нас старые сани, и нужно учитывать погрешность в 1000 миль в обе стороны от Гринвичского меридиана.

Trelew è su una rotta 1 87.7 gradi dal polo geografico ma trattandosi della vecchia slitta consideriamo una deriva di 1 000 miglia da ambo i lati del meridiano.

То есть. это то, что ФБР увидели бы при обыске, но есть погрешность.

Forse e' quello che l'FBI ha visto entrare ma ci sono dei danni.

Всего лишь допустимая погрешность.

Quello e' solo il margine d'errore statistico.

Из журналистики

Эта проблема вряд ли уникальна сравнениям Китая и США; это погрешность относится, даже с большей силой, к сравнениям доходов бедных слоев населения в Мумбаи с бедными в Фритауне.

Tale difficoltà non riguarda solo il paragone tra Cina e Stati Uniti, ma interviene, forse ancora più pesantemente, quando si mettono a confronto i redditi dei poveri di Mumbai con quelli dei poveri di Freetown.

Возможно, вы искали...