погрешность русский

Примеры погрешность по-португальски в примерах

Как перевести на португальский погрешность?

Субтитры из фильмов

Погрешность составляет меньше одной миллионной процента.

O erro é muito menor que, um milionésimo por cento.

Это очень маленькая погрешность для 22 веков назад.

Um cálculo notável para 2.200 anos atrás.

Если наши вычисления верны, вы перенесетесь на три часа в будущее. - Какова погрешность?

Se os cálculos estiverem certos, vai enviá-lo umas três horas para o futuro.

До сих пор мы воспринимали постулаты Лики как должное. Но если они дают погрешность хотя бы на сто тысяч лет можно выбросить наши представления прямо в мусорное ведро.

Temos aceitado as datas de Leakey como um dado adquirido, mas se elas estiverem erradas em 100 mil anos ou isso, podemos pôr a maior parte das nossas presunções no lixo!

Это может быть всего лишь, что называется. статистическая погрешность.

Isto pode ser. Como se chama? Uma aberração estatística.

Инерциальный блок, погрешность в пределах нормы.

Referência correta. Posição correta. Todos os padrões.

Их погрешность составляет менее десятой доли секунды.

Tem uma precisão de um décimo de segundo.

Вот ваша погрешность в измерениях.

Esta é a vossa margem de erro.

Освежаемость на поднимаемость духа, плюс-минус погрешность.

Frescura sobre efervescência. Mais ou menos tang.

Молитесь, чтобы у нас получилась соизмеримая погрешность в ваттах.

Reze para obtermos uma mudança mensurável nos sinais eléctricos.

Соизмеримая погрешность в ваттах?

Mudança mensurável nos sinais eléctricos?

Эта штука может оценить погрешность?

Pode estimar a do próximo bocado?

Трелью находится в 187 градусах от Северного Полюса, но у нас старые сани, и нужно учитывать погрешность в 1000 миль в обе стороны от Гринвичского меридиана.

Trelew está na rota dos 187,7 graus do pólo geográfico, mas sendo o velho trenó, devemos contar com uma margem de derivação de 1600 km para cada lado do meridiano de Greenwich.

Всего лишь допустимая погрешность.

É só margem de erro.

Возможно, вы искали...