подполье русский
Перевод подполье по-итальянски
Как перевести на итальянский подполье?
подполье русский » итальянский
Примеры подполье по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский подполье?
Простые фразы
Том ушёл в подполье.
Tom è andato nel sotterraneo.
Субтитры из фильмов
Подполье, как и везде.
Clandestinamente, come dappertutto.
Подполье Варшавы нанесло ответный удар.
La Resistenza di Varsavia risponde!
Шталуга передаст их в подполье.
Sztaluga informerà poi la Resistenza.
Наше подполье действует.
La Resistenza è ancora viva!
Мы уходим в подполье после церемонии.
Ci ridiamo alla macchia subito dopo. - Non ti importa?
Дидюсь в подполье!
Dzidzius con la resistenza!
Пять лет в подполье.
Sono stato 5 anni nella Resistenza.
Мы в подполье, ты понимаешь?
Siamo clandestini capisci?
Растет подполье, Майлс.
La resistenza si sta facendo più forte, Miles.
Он был в Подполье. - Нет.
Era nella resistenza.
Зачем воообще нужно Подполье?
Perché ci dev'essere una resistenza?
Обо всех в Подполье.
Tutti noi della resistenza.
Русское подполье хочет моей смерти.
I russi mi vogliono morto.
Я только что посмотрела плёнку Билла о революционном подполье.
Ho visto uno speciale di Bill sul movimento rivoluzionario clandestino.
Из журналистики
Кроме того, налогообложение денежных переводов может диспропорционально повредить бедным и перевести денежные потоки в подполье.
Allo stesso modo, la tassazione delle rimesse può danneggiare in modo sproporzionato i poveri e rendere occulti flussi di denaro.
Возможно, вы искали...
подпольный |
подпольщица |
подползти |
подпол |
подползать |
подполковник |
подпорка |
подпочва |
подпора |
Подпорожье |
подпортить |
подпоручик