популярно русский
Перевод популярно по-итальянски
Как перевести на итальянский популярно?
популярно русский » итальянский
Примеры популярно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский популярно?
Субтитры из фильмов
Не удивительно, что оно так популярно.
Ecco perchè sono tutti impazziti.
Это очень популярно. Честно говоря, мне всё равно, будете ли вы с майором Кирой жить долго и счастливо или нет.
Non m'interessa se lei e il maggiore vivrete per sempre felici e contenti o no.
О, говорят это очень популярно в последнее время!
Quello di cui parlano tutti quanti!
Огромные браслеты, огромные серёжки. огромные аксессуары, в основном, сейчас очень популярно.
Braccialetti grandi, orecchini grandi. Attualmente vanno di moda gli accessori molto grandi.
Мне кажется, специальное блюдо не слишком популярно.
Sembra che lo speciale non vada molto.
Это было так популярно, что они сделали сиквел.
Ha avuto tanto successo che hanno fatto il seguito!
При Клинтоне он было популярно.
Andava di moda ai tempi di Clinton.
Это очень популярно.
E' l'ultima tendenza. Lo fanno tutti.
Нет, никогда. Но я знаю, что это место популярно у подростков-охотников за призраками.
No, non l'ho fatto, ma so che quel posto è diventato molto popolare tra i ragazzi e i cacciatori di spiriti.
Он убедил себя в том, что видел на Марсе прямые линии, бывшие каналами. Что было популярно тогда? Панамский канал.
E si convinse che cio' che stava vedendo erano sistemi di linee rette su Marte, che penso' dovessero essere canali, il che era la grande novita' del momento per la costruzione del canale di Panama.
Это блюдо популярно здесь?
E' un piatto popolare qui?
Слишком популярно.
E' troppo popolare.
Удивительно, как популярно оно было среди местных поставщиков.
Era un servizio incredibilmente diffuso tra i venditori locali.
Это очень популярно в хип-хоп сообществе.
E' famoso tra la comunita' hip-hop.
Из журналистики
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Не так давно разделение финансового надзора и денежно-кредитной политики было популярно во многих странах.
WASHINGTON, DC - Fino a poco tempo fa andava di moda la separazione tra supervisione finanziaria e politica monetaria.
Возможно, вы искали...
популярный |
популярность |
Популярная музыка |
популярен |
популяризатор |
популяризация |
популяризировать |
популяция |
популизм |
популист |
попурри |
попугаевый