припасти русский

Примеры припасти по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский припасти?

Субтитры из фильмов

И вы решили припасти свою горькую пилюлю на чёрный день.
Avete deciso di tenervi la pillola per i tempi bui.
Я не знаю, что ты заработал своими мускулами, но мисс Кристофер сумела припасти хорошенькую сумму.
Non so quanto ti fruttino i tuoi muscoli, ma lei si era fatta unbel gruzzoletto.
Может, захотите это припасти.
Magari la puoi sfruttare dopo.
Если ваши пути или, Зевс упаси, ваши мечи скрестятся, то неплохо бы вам припасти вещицу-другую.
Se dovessi incontrarlo o, Zeus non voglia, incrociare la spada con lui, potrebbero servirti alcuni oggetti.
Для больших сюжетов, мы хотим припасти некоторых людей на конец, чтобы глянуть на всё свежим взглядом и позволить им залатать в нём дыры.
Per una grossa notizia, serve che poi alcune persone rivedano tutto con menti fresche e provino a smontarla.
Билли Уинтергрин и я планировали припасти её на чёрный день, но учитывая, с Божьей помощью, что это наша последняя ночь на острове.
Io e Billy Wintergreen avevamo deciso di conservarla per i momenti piu' duri, ma dal momento che, se Dio vuole, questa e' la nostra ultima notte sull'isola.
Может, зомби съели остальных и хотели припасти Харли на будущее?
Magari gli zombie hanno mangiato tutti gli altri e stavano lasciando Harley per ultimo?

Возможно, вы искали...