притон русский

Перевод притон по-итальянски

Как перевести на итальянский притон?

притон русский » итальянский

covo nido

Примеры притон по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский притон?

Субтитры из фильмов

Ты думаешь, я бы сама направила его в этот притон? - Ты думаешь, я бы послала его к тебе?
Pensi che l'avrei mandato in questa fogna, fosse stato per me?
Это приличный дом, а не притон.
Questa È una casa rispettabile, non un bordello.
Думаю, это был небольшой игорный притон. Но они вооружены.
Pensavo che fosse una piccola bisca ma erano tutti armati.
Есть мнение, что этот притон давно кормился с мотоциклистов и водителей грузовиков.
Suppongo che questa piccola bettola ha vissuto di motociclisti e camionisti per lungo tempo.
Здесь их притон.
Non devono entrare!
Почти то же самое, что открыть притон.
Dire che vendiamo crack avrebbe lo stesso effetto!
Это тайный притон, а мы выполняем задание.
E' dei gangster questo bar e noi siamo qui sotto copertura.
Однажды в притон пришел друг Моркови.
Che cazzo!
Притон наш!
La tana è nostra!
Это притон наркоманов.
E' li' che va a bucarsi.
Не успел я войти в этот притон. а ты уже назвал меня хуесосом.
Non sei ancora entrato li' dentro, che gia' mi dai del frocetto.
Крис, это какой-то притон для наркоманов.
Chris, sembra di stare ad un appuntamento lampo per drogati.
Кор, здесь все кончено. Говорю тебе, это какой-то притон преступников.
Cor, lasciami dirti che questa è la culla dell'indecenza.
Всё равно, это целый притон.
Comunque la botta è tutta qui.

Возможно, вы искали...