проездной русский
Перевод проездной по-итальянски
Как перевести на итальянский проездной?
Примеры проездной по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский проездной?
Субтитры из фильмов
Это что, проездной?
Questo cos'è, il tesserino per I'autobus?
Я хочу купить проездной на 1 день.
Vorrei un biglietto ferroviario giornaliero.
Засунул свой проездной на автобус ей за подвязку.
Le ha messo la tessera dell'autobus nel reggicalze.
Есть проездной?
Hai lo scontrino?
Ваш проездной недействителен.
Il tuo biglietto e' scaduto.
На линии Нанганг были строительные работы, а мой проездной на метро не включает станцию Ганду. - Пришлось брать такси.
C'erano lavori in corso nella linea Nangang, e la mia carta della metro non passava alla stazione Gandu, ho dovuto prendere un taxi.
У него с собой проездной и номера всех аварийных служб.
Ha il suo kit da viaggio con lui. E tutti i numeri d'emergenza. Dovrebbe cavarsela.
И ещё проездной.
E la tessera per i mezzi pubblici di Londra e hinterland.
Это проездной на метро.
Usate la mia tessera per la metropolitana.
Ламинированный проездной на автобус?
Abbonamenti del bus plastificati?
Даёт мне карманные деньги. 25 долларов в неделю и ещё безлимитный проездной.
Mi elargisce anche una somma di 25 dollari alla settimana e una Metrocard illimitata.
Ох, мой проездной. Я похоже его уронил. Я держу свой пропуск вместе с ним.
Il mio pass per l'autobus. devo averlo fatto cadere, e' insieme alla mia carta d'identita'.
Вам удалось найти мой проездной?
Ha trovato la mia tessera dell'autobus?
Ну, так тебе пенсионный проездной уже прислали?
Allora, ti e' arrivata la tessera gratuita per l'autobus?