проездной русский
Примеры проездной по-португальски в примерах
Как перевести на португальский проездной?
Субтитры из фильмов
Я хотела вытащить проездной в автобусе, и поняла, что не чувствую своей руки.
Quando tentei tirar o passe da mala, não senti a mão.
Морган предлагал проездной тебе купить.
O Morgan queria dar-te um passe.
Это что, проездной?
O que é isto, o passe do autocarro?
Я хочу купить проездной на 1 день.
E eu quero um passe diário.
У меня есть проездной на автобус.
Tenho passe de autocarro grátis.
Не тревожьтесь, Ваше Онство, у меня проездной на провоз львов.
Não vos preocupeis, Grande Ele, digo ao Blag para trazer os leões.
Есть проездной? - Нет, я их выбрасываю.
Não guardo recibos da Subway.
Проездной в автобус, готовый ланч, ручки.
Bilhete do autocarro, almoço, canetas.
Не надо, спасибо У меня проездной.
Não, eu uso o meu passe.
Ваш проездной недействителен.
O seu passe não dá.
У него с собой проездной и номера всех аварийных служб.
Tem o kit de viagem com ele. Todos os números de emergência. Deve estar bem.
И ещё проездной.
Assim como o passe para viajares por toda a zona de Londres.
У него был проездной но им не пользовались.
Ele tinha um cartão Oyster. Mas não foi usado. Deve ter comprado uma passagem.
Ну, так тебе пенсионный проездной уже прислали?
Então, já te enviaram o passe de autocarro para idosos?