проходной русский

Перевод проходной по-итальянски

Как перевести на итальянский проходной?

проходной русский » итальянский

di passaggio a due uscite valicabile transitabile passabile di importanza secondaria

Примеры проходной по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский проходной?

Субтитры из фильмов

Не номер, а проходной двор.

È come vivere nella hall di un hotel.

Это проходной двор!

Ieri quattro uomini sono venuti da lei.

Студент у проходной сказал, что мы заходим, когда темно, и выходим, когда темно.

Gli studenti, di lì fuori, dicono che quando noi entriamo al. turno è di notte e quando usciamo è anche di notte.

Студент у проходной говорит, он говорит.

E gli studenti dicono.

Он из Варшавы звонит? Нет, с проходной.

Sta chiamando da Varsavia?

Когда возвращаемся к дирекции, через забор прыгает к нам Валенса. А его уволили с работы и не пускали на проходной. Прилетел к нам, Лех с нами, значит все в порядке.

Quando torniamo davanti alla direzione, Walesa scavalca il cancello per raggiungerci perché era stato licenziato e non aveva il permesso di entrare.

Не только, что вы из Венгрии сделали проходной двор, еще и хулиганите!

Avete reso l'Ungheria la vostra 'via del corso' e ora atti di vandalismo!

Набрал семьдесят очков. Это минимальный проходной балл.

Ho preso 70, è un punteggio scarso, ma sono passato.

Тут какой-то проходной двор, как в Британском музее!

Qui si entra peggio del British.

Она не повлияет на проходной балл. Оценки не имеют значения.

Nessuno terra' conto dei miei voti in matematica per l'ammissione.

Я находилась в будке на проходной дома 221.

Ero nella guardiola del 221.

Из будки на проходной.

Nel posto di guardia.

Лэстер, а я то думал, ты всегда выбираешь самый проходной вариант.

Lester. ma tu non volevi solo casi coi controcazzi?

На проходной.

Sono rimasti fuori.

Возможно, вы искали...