проездной русский
Примеры проездной по-шведски в примерах
Как перевести на шведский проездной?
Субтитры из фильмов
Я хотела вытащить проездной в автобусе, и поняла, что не чувствую своей руки.
När jag skulle ta fram busskartet, hade jag ingen känsel i handen.
Мне дали, смотри, пожизненный проездной на метро. Здорово.
Vi får gratis mackor på livstid.
Морган предлагал проездной тебе купить.
Morgan ville ge dig ett säsongskort på pendeln.
Это что, проездной?
Vad är det här, ditt busskort?
Я хочу купить проездной на 1 день.
Jag skulle vilja ha en endagsbiljett.
У меня есть проездной на автобус.
Jag har eget busskort.
Ты взял свой проездной?
Har du ditt busskort?
Не потеряй его. Если потеряешь проездной и будешь ходить в школу пешком.
Fortsätt så och din bak kommer gå till skolan.
Отдай мой проездной. Хочешь получить обратно?
Ge tillbaka mitt busskort.
Есть проездной?
Har du kvar kvittot?
Боюсь я не смогу предложить тебе страховку или пенсию, но спальное место и прачечную обещаю. И ещё проездной.
Men du får mat och husrum, och ett månadskort.
У него был проездной но им не пользовались.
Han hade ett reskort. -.men det var oanvänt. - Han köpte väl en biljett.
Надеюсь, у тебя с собой проездной в метро.
Ta med en tågbiljett.
Пенсионное удостоверение или проездной на метро подойдут?
Det kunde vara metrons pensionärskort.