равноценный русский

Перевод равноценный по-итальянски

Как перевести на итальянский равноценный?

равноценный русский » итальянский

equivalente di valore equivalente di uguale valore di ugual valore

Примеры равноценный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский равноценный?

Субтитры из фильмов

Равноценный удар не опустошит блок опций для будущего. путь тотального нападения будет.
Signor Presidente, una risposta proporzionale non esaurisce le opzioni per il futuro come un assalto totale. La ringrazio.
Обмен не равноценный. - Это уж мое дело.
Ci perdereste nel cambio.
Равноценный обмен.
Sembra uno scambio equo.
Для нейтрализации действия артефакта, порожденного сильным всплеском эмоций иногда требуется равноценный всплеск эмоций, и я подумал, если мы.
Un manufatto che nasce da un'emozione intensa. qualche volta richiede un'emozione intensa per essere attivato, - o neutralizzato, cosi' pensavo che.
Да, это равноценный обмен, я согласна.
Sì, è uno scambio equo, concordo.
Они притворяются, что это только в интересах фирмы, когда на самом деле они хотят, свое имя в названии фирмы и равноценный с тобой голос.
Fingono di avere a cuore gli interessi dello studio, ma cio' che vogliono veramente e' il loro nome sulla carta intestata e un voto alla pari con il tuo.
Равноценный обмен.
E' uno scambio equo.
Это равноценный обмен?
Ti sembra equo?
Это не равноценный обмен, сэр.
Non è uno scambio equo.
Не очень-то равноценный обмен.
Questo sembra a malapena un buon compromesso.
Равноценный обмен.
Insegnamelo.
Равноценный обмен - это очень разумно, чтобы наблюдатель повелся.
Un do ut des è abbastanza razionale per far abboccare un ispettore.
Равноценный обмен.
Uno scambio equo.
Каждый год моя мама запирается на кухне, чтобы сотворить идеальный Буше де Ноэль, а в этом году, спустя две бессонные ночи и один бодрящий пунш с ромом, я наконец-то создал торт, равноценный ее.
Ogni anno, mia madre si chiudeva in cucina per creare il perfetto tronchetto di Natale, e quest'anno. dopo due notti passate in bianco. e una a preparare il grog, ne ho finalmente. preparato uno, degno di lei.

Возможно, вы искали...