рассечь русский

Перевод рассечь по-итальянски

Как перевести на итальянский рассечь?

рассечь русский » итальянский

fendere

Примеры рассечь по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский рассечь?

Субтитры из фильмов

Слушай,.ты должна рассечь узы зверя.

È un maleficio.

Но его план очистить улицы столкнулся с препятствием, когда Тайлер Фэрис пригрозил раскрыть его тайную личность, заставляя тем самым Одинокого Мстителя рассечь его пополам единственным, страшным ударом.

Ma il suo piano di ripulire le strade ha trovato un intoppo quando Tyler Faris l'ha minacciato di rivelare la sua identita' segreta, portando Lone Vengeance a tagliarlo a meta' con un singolo, spaventoso, colpo.

Я заметил. - Что ж, он сказал, что хочет рассечь кому-нибудь горло и сыграть на нем, как на скрипке.

Disse che voleva tagliare la gola a qualcuno e suonarlo come un violino.

Что ж, я собираюсь буквально рассечь мрак и сказать. Математика.

Beh, sto letteralmente per fare un salto nel buio dicendo. matematica?

Рассечь, рассечь, рассечь.

Incalzo, incalzo, incalzo!

Рассечь, рассечь, рассечь.

Incalzo, incalzo, incalzo!

Рассечь, рассечь, рассечь.

Incalzo, incalzo, incalzo!

Я могу рассечь нерв в текущем положении. - Ага. - И прикрепить его куда тебе надо.

Posso sezionare un nervo nella sua posizione attuale e ricollegarlo dovunque ti serva.

Приятно знать, что можно рассечь селезёнку неизвестной, без составления списка музыки, для слушания на необитаемом острове.

E' bello esaminare la milza di una donna non identificata senza elencare i miei album preferiti di Desert Island.

Попытайся рассечь между псевдокапсулой и тканью. Достал.

Prova a dissezionarlo in pseudocapsula e tessuto normale.

Думаю, мы может рассечь диафрагму, чтобы удалить компонент опухоли - на перикарде.

Penso che possiamo dividere il diaframma per recidere l'elemento pericardico del tumore.

Надо рассечь селезёночно-почечную связку.

Devo sezionare il legamento gastrolienale.

И если бутылка разбилась при ударе, осколок мог рассечь подключичную артерию.

E se la bottiglia si e' rotta nell'impatto, una scheggia potrebbe aver reciso l'arteria succlavia.

Но рассечь фасцию и отделить мышцы от кожи лица требует времени и терпения.

Ma per rimuovere la pelle e ripiegare la muscolatura dalla faccia. ci vuole tempo e pazienza.

Возможно, вы искали...