рознь русский

Перевод рознь по-итальянски

Как перевести на итальянский рознь?

рознь русский » итальянский

dissenso discordia

Примеры рознь по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский рознь?

Субтитры из фильмов

Шутка шутке рознь, доктор.

Ci sono scherzi e scherzi. Signor Dottore.

Веселье веселью рознь.

Chi ha detto qualcosa sul divertimento?

Смокинг смокингу рознь, знаете ли.

Ci sono smoking e smoking.

Освобождение освобождению рознь.

C'e' modo e modo di lasciare andare.

Опыт опыту рознь.

C'è esperienza e esperienza.

Гомерчик, я рада, что ты не скрываешь эмоции, просто надеюсь, что твое шоу не будет разжигать социальную рознь.

Papino, sono felice di vederti cosi' preso, ma mi preoccupa il fatto che il tuo programma possa agitare gli animi delle persone.

Рак раку рознь, а твой - очень необычный, Хэйзел.

Be', non tutti i cancri sono uguali, e il tuo e' particolare e raro, Hazel.

Командир командиру рознь.

Siete un dannato!

Железо железу рознь.

L'interno in una macchina è uguale all'interno in una macchina.

Из журналистики

Никто другой не станет защищать Турцию; некоторые даже могут разжигать рознь в ее границах (исторических примеров такой тактики предостаточно).

Gli altri non proteggeranno la Turchia; alcuni potrebbero persino promuovere il conflitto all'interno dei suoi confini (gli esempi storici di questo tipo di tattiche non mancano).

Возможно, вы искали...