самопожертвование русский
Перевод самопожертвование по-итальянски
Как перевести на итальянский самопожертвование?
Примеры самопожертвование по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский самопожертвование?
Субтитры из фильмов
Точно так же как вы демонстрируете высшее самопожертвование для этой Нации. эта молодежь хочет быть бескорыстной.
Così come Lei ha dimostrato il più alto spirito di sacrificio per la nazione. così sarà questa gioventù altruista.
Величайшая экспедиция нашего времени. Почти что величайшее самопожертвование, когда-либо сделанное человеком.
La più grande spedizione del nostro tempo, il più grande sacrificio!
Самоуверенность, служение, самопожертвование. Традиция колледжа.
Auto-coscienza, servizio, sacrificio, la tradizione del College.
Через самопожертвование.
Donando tutta me stessa.
Он не чувствовал, что это самопожертвование тщетное или пустое, и мы не будем обсуждать его глубокую мудрость на этой церемонии.
Non ha percepito il suo sacrificio come vuoto o vano. E noi non discuteremo la sua profonda saggezza in questo momento.
Одинокий маяк сдержанности. и самопожертвование в шквале автомобильных безумцев.
Un solitario richiamo alla moderazione. e al sacrificio, in un branco di pazzi scatenati.
Самопожертвование ради людей?
Sacrificarti per degli esseri umani?
Надеюсь, что ты стал способен, как и твой шифу, на самопожертвование, чтобы спасти другого.
Spero che tu sia come il tuo maestro. Facendo sacrifici per salvare gli altri.
Какое-то благородное самопожертвование?
Una specie di nobile immolazione?
Да брось, Кларк, самопожертвование во имя других.
Andiamo, Clark. Donare una parte di sé per salvare gli altri, alle ragazze piace.
Самопожертвование не является симптомом шизофрении. оно исключает диагноз.
Il sacrificio personale non e' tra i sintomi della schizofrenia, - ne esclude quindi la diagnosi.
Самопожертвование.
Il sacrificio.
Кэмерон бы сказала, что люди способны на самопожертвование.
Cameron direbbe che le persone sono capaci di sacrificare se stesse.
Абсолютное самопожертвование, понимаешь?
Assoluta abnegazione, sai?