скрипучий русский

Примеры скрипучий по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский скрипучий?

Субтитры из фильмов

Ты трескучий, скрипучий, дрожащий, пищащий кусок железа!

Tu, ridicolo ammasso di secchi, secchielli e scodelle sfondate.

Голос громкий, скрипучий.

Aveva una voce forte e rauca.

Стружка от пуль, использованных при попытке убить папу ампулы со святой водой из реки Иордан и. о, тебе это понравится - скрипучий жук из Амитивилля.

Frammenti dei proiettili dell'attentato al Papa ampolle di Acqua Santa del fiume Giordano e. Oh, questo ti piacerà. Uno scarabeo stridente di Amityville.

Да, у мамы лучше, он не такой скрипучий, но со временем вы привыкните.

So che non è la casa di mamma, e so che cigola un po' ma dategli un po' di tempo, e vedrete che vi piacerà.

Пол скрипучий.

Un'asse instabile.

Какой скрипучий, да?

E' gracchiante, vero?

У него был тонкий, скрипучий голос.

Aveva una voce sottile, rauca.

Скрипучий голосок.

Vocina squittente.

Ниндзя, Большой Джи, Скрипучий.

Ninja, Big G, Cigolo.

Я не хотела разбудить Салли, хотя у вас очень скрипучий пол.

Non volevo svegliare Sally, anche se. avete il pavimento rumorosissimo.

Голос пронзительный, как стрела, но еще и скрипучий, как проржавевшая стрела!

Ah! Quella voce e' cosi' tagliente! Come una scimitarra!

Визгливый и скрипучий, будто ей палец дверью прищемили?

Una che urla e strepita come se le si fosse incastrato il dito nella porta?

Скрипучий?

Molesta?

Ага, скрипучий пол и плохая проводка.

Si', pavimenti sconnessi e impianti elettrici malandati.

Возможно, вы искали...