скрипучий русский
Перевод скрипучий по-чешски
Как перевести на чешский скрипучий?
Примеры скрипучий по-чешски в примерах
Как перевести на чешский скрипучий?
Субтитры из фильмов
Ты трескучий, скрипучий, дрожащий, пищащий кусок железа!
Ty zvonící, řinčící, rachotící hromado harampádí!
Хэнк Азариа Гарри ширер Специальный гость Фил Хартман Впервые я проникся к миссис Бувье, потому что ее скрипучий голос напоминал мне мой старый граммофон.
Když jsi sám, prázdným domovem zní jen tvé chrápání a každý ví, to je ten hrozný zvuk dědy.
Рядом с ним попса любая- лишь скрипучий дилижанс!
Tenhle vůdce v obřích trenkách všem kravám kraluje.
Стружка от пуль, использованных при попытке убить папу ампулы со святой водой из реки Иордан и. о, тебе это понравится - скрипучий жук из Амитивилля.
Kousek kulky, která málem zabila papeže. Ampule se svěcenou vodou z Jordánu. Tohle oceníš.
Да, у мамы лучше, он не такой скрипучий, но со временем вы привыкните.
Vím, že to není mámin dům, a taky vím, že je trochu zchátralý, ale dejte mu čas a přiroste vám k srdci.
Это просто старый скрипучий дом.
Je to zvuk starého domu.
В этих помещениях слышен скрипучий звук растущего ревеня.
Když jdete do některé z plantáží, je tam vrzavý zvuk růstu rebarbor.
Пол скрипучий.
Uvolněná parketa.
Хаббл - это не технологический мусор, скрипучий, изодранный и изношенный.
Hubble není hromadou vrzajícího, roztrhaného, ohnutého plechu.
Какой скрипучий, да?
Je dost otravná, co?
У него был тонкий, скрипучий голос.
Měl slabý, chraplavý hlas.
Скрипучий голосок.
Pisklavý hlásek.
Ниндзя, Большой Джи, Скрипучий.
Je jenom jediná věc, kterou byste o nich měli vědět.
Я не хотела разбудить Салли, хотя у вас очень скрипучий пол.
Sally jsem neprobudila, i když vám vrže podlaha.