спец русский
Примеры спец по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский спец?
Простые фразы
Он большой спец в этой области.
In questo campo lui è un grande specialista.
Субтитры из фильмов
Этот спец по психологии?
Il capo degli psicologi?
Нет, Балтимор работает в Оклахоме. Он спец по Оклахоме.
No, Baltimore lavora solo ed esclusivamente in Oklahoma.
Ты же в этом деле спец.
Tu sei più brava, eh?
Тот самый Чарльз Колсон.. Спец. советник президента.
Charles Colson, il consigliere particolare del Presidente.
Один спец-каменщик кладет только внешний слой кирпичей, управляя работой других четверых, которые делают остальное.
Il capomastro mette solo i mattoni esterni, dirigendo il lavoro degli altri 4 che eseguono il resto dell'opera.
Но вы лучше свяжитесь с Дэвидом Боллом, он спец по рептилиям из лондонского зоопарка.
Contattate David Ball, si occupa di rettili allo zoo di Londra.
Я разбираюсь в биоинженерии, но я еще и спец в кибернетике.
Capisco le biotecnologie ma sono anche un esperto di cibernetica.
Мы не можем использовать. пластиковые акриловые окна, потому как спец. раствор для удаления граффити разъедает этот пластик.
Non possiamo usare. finestrini in plastica, sui treni, perche' le soluzioni pulenti li oscurerebbero.
Я был зеленым беретом. Спец подразделение.
Ero coi berretti verdi, nel reparto speciale.
Потому что я по карате спец! Ты понял, нет?
Perche sono un asso del karate.
Мы проведём эту конференцию в прямом эфире с последующим спец-репортажем.
Trasmetteremo in diretta la conferenza. cui seguirà un servizio speciale.
Берёшь? Спец-гномы!
La polizia!
Прекратите, а то позову Спец-гномов. - Что за привилегии?
Cosa significano questi privileggi?
Спец по взрывам. О втором - не знаю.
Un mago degli esplosivi.