спец русский

Примеры спец по-шведски в примерах

Как перевести на шведский спец?

Субтитры из фильмов

Он как раз спец по таким делам.
Det var hans specialitet.
Ты смотри, в женских юбках он спец. Все равно, никак не докажешь. Господа, мы опоздаем на покер.
Jag har just skinnat er på en dyr middag jag skinnar er gärna mer.
Он спец по Оклахоме.
Han håller sig till Oklahoma.
Тот самый Чарльз Колсон.. Спец. советник президента.
Alltså Charles Colson, presidentens personlige rådgivare.
Я был зеленым беретом. Спец подразделение.
De gröna baskrarna, Specialstyrka, bataljon.
Потому что я по карате спец! Ты понял, нет?
Jag är karateman.
Мы проведём эту конференцию в прямом эфире с последующим спец-репортажем.
Vi sänder live. och direkt efteråt följer vi upp med en specialrapport.
Да, ты спец по низколетящим мячам.
Javisst, du gillar ju låga bollar.
Я спец по сиськам. Сиськам и арахисовому маслу.
Jag är expert på bröst och jordnötssmör.
Спец. агентом ФБР Джоном Куигли. Освальа отпускают.
Oswald släpps och Quigley förstör sina anteckningar från intervjun.
Как вы знаете никто не может использовать лазер на борту звездолёта, без спец разрешения.
Lediga. Inga faspistoler får avfyras utan tillstånd ombord.
Ты из каких-то спец войск?
Nån eIitsoIdat eller nåt.?
Это были сидения по спец-заказу.
Ni bryr er uppenbarligen om er väns välmående.
Спец. агент Малдер, ФБР.
Special Agent Mulder, F.B.l.

Возможно, вы искали...