спятить русский
Примеры спятить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский спятить?
Субтитры из фильмов
А как тут не спятить?
Chi non impazzirebbe?
Спятить можно, сплошные лазеры.
Ci sono radar e laser dappertutto.
Когда ты успел спятить?
Ti ha dato di volta il cervello!
Это ж спятить можно!
Dico davvero, cazzo!
А то можно спятить от постоянного чувства вины.
Mi sta facendo impazzire, dovermi sentire in colpa per tutto il tempo.
Можно спятить, пытаясь понять какое направление - верное.
Puoi diventare pazzo cercando di capire quale sia la linea migliore da seguire con loro.
Спятить можно.
Sto per impazzire.
Нам бы всем так спятить.
Dovremmo essere tutti pazzi come lei.
Если я сейчас не протру руки, могу просто спятить.
Se non mi pulisco subito le mani, impazzisco.
Это не спокойная ситуация. Тут можно спятить.
Come facciamo a restare calmi, qui c'e' da perdere la testa!
Грег, мне кажется, если я расскажу, то могу спятить.
Greg, credo che se ne parlassi potrei. crollare.
Желаю вам не спятить.
Buona fortuna a non impazzire.
Единственное, что не давало тебе спятить, так это то, что однажды кто-то из тех, кого ты любишь, спасет тебя, но этого не произошло.
L'unica cosa che ti manteneva lucido era la speranza che un giorno, una delle due persone che amavi venisse a soccorrerti, ma non l'hanno fatto.
Спятить можно, а?
Pazzesco, eh?