стащить русский
Перевод стащить по-итальянски
Как перевести на итальянский стащить?
стащить русский » итальянский
Примеры стащить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский стащить?
Субтитры из фильмов
Может быть, я бы смог стащить кошелёк, взломать сейф,...Но сидеть здесь, в полосатом костюме, пока девушки на улице. никогда.
Forse potrei rubare un portafogli o scassinare una piccola cassaforte, ma starmene lì seduto, in gessato, mentre una ragazza in strada. mai.
Стащить немецкий мундир в оккупированной стране!
Rubare delle uniformi tedesche!
Ее можно стащить с орбиты. Она явится и всякий раз будет являться.
Tornerà, tornerà ogni volta.
Пускай теленка, но воз дров стащить!
Capisco un vitello, ma un carro di legna!
Я думаю, кто-то мог стащить его у меня. Да перестань!
Qualcuno potrebbe avermela presa.
Он хотел стащить мешки с горохом, который мы собрали на прошлой неделе. Я схватил его.
Ho scoperto Amaya. che rubava i fagioli che ho raccolto dieci giorni fa!
Мы можем пробраться в офис Миллингтона, и стащить его комплект.
Se arriviamo nell'ufficio di Millington, possiamo rubare i suoi.
Его с места не сдвинешь, надо стащить.
Non c'è verso di muoverlo, sta per venire.
Я не знаю. Мы могли бы стащить ведро Одо.
Potremmo prendere il secchio di Odo.
Все дни одинаковые с тех пор, как я попытался стащить твое золото.
Per me sono tutti uguali, da quando ho tentato di prendere il tuo oro.
Мы с ними обнимаемся, а в это время исподтишка пытаемся стащить у них оружие.
Noi li abbracciamo e cerchiamo di alleggerirli delle loro armi mentre li teniamo stretti.
Может быть, я не стащить.
Forse non sto partendo. Forse sto tornando a casa.
Легко стащить, легко продать, и не проследишь.
Facili da prendere, facili da vendere, del tutto anonimi.
Я тоже кое-что стащить, собиралась.
Anch'io volevo rubare un libro, ma ora ho cambiato idea.