тучный русский
Перевод тучный по-французски
Как перевести на французский тучный?
Примеры тучный по-французски в примерах
Как перевести на французский тучный?
Субтитры из фильмов
Особенно их тучный папаша.
En particulier ce babouin qui leur sert de père.
Ты тучный человек широк в кости.
Tu as de l'embonpoint. Tu es un peu large de la taille.
Тучный штурмовик?
Un combattant de l'Empire obèse.
Ну он неплохой тучный доминиканец, у которого молниеносная подача.
J'ai un faible pour les Dominicains grassouillets qui ont un lancer de balle de feu.
У нас был тучный урожай.
La recolte a ete bonne.
Что заставляет вас думать, что он тучный?
Qu'est-ce qui vous fait penser qu'il serait obèse?
Тот тучный мужчина умирает.
Cette personne corpulente là-bas est en train de mourir.
Так что же, тучный задрот украл мою дочь, чтобы жить с ней в подвале?
Donc un geek obèse a volé ma fille pour qu'elle vive dans sa cave?
Немного тучный, анатомически неправильный и очень огнеопасный.
Un peu de bosses, anatomiquement incorrecte, et hautement inflammable.
Такой тучный мужчина. От него пахло бурбоном.
Il était corpulent et sentait le bourbon.
Это мерзкий, тучный образец человеческой особи, оттирающий ковер от рвоты какой-то страдалицы булимией, мисс Бин.
Cet obèse déchet humain lavant le vomi d'une boulimique est Mme Bean.
Да, тучный, грубый паренёк.
Oui, un garçon gros et laid.
Г-н Фрум, вы, тучный трус!
M. Frum, espèce de poltron joufflu!