цветочек русский
Перевод цветочек по-итальянски
Как перевести на итальянский цветочек?
Примеры цветочек по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский цветочек?
Простые фразы
Мой зонт в цветочек, его - совсем чёрный.
Il mio ombrello è a fiorellini, il suo è tutto nero.
Субтитры из фильмов
Не знаю. Но по сравнению с ним, Франкенштейн - просто цветочек!
Non lo so, ma in confronto Frankenstein sembra un fiorellino!
Цветочек.
Fiore.
Нет, нет, нет! Какой же это цветочек?!
Non è un fiore.
Милый цветочек!
Fiore carino.
Проснись, Цветочек!
Sveglia, Fiore.
Дай цветочек папе. Я сам его напою.
Dai il fiore a papà, gli darò da bere io.
Бедный цветочек, опустил лепестки и головку.
Povero fiorellino. Ha perso i petali e ha fatto i bagagli.
Бедная моя Анжела! Мой цветочек! Мой нежный подснежник!
Povera Angela mia. sei un fiore, un giglio delicato.
Ты и твой цветочек должены пойти без оружными.
Al centro della zona Ovest.
Цветочек завянет, не успев расцвести.
Un fiore danneggiato nel fiore degli anni.
Например, я всю жизнь точно знала, что это платье - белое в голубой цветочек.
Lei ha sempre insistito sul fatto che questo vestito. è bianco con fiori blu, per esempio.
Добрый сэр, понюхайте этот цветочек.
Ecco, caro signore, senta come profuma.
Мой цветочек персика как же ты будешь без меня?
Piccolo bocciolo di pesco..cosa farai senza di me?
Б - милый цветочек от объекта своей любви?
B: un fiore dalla vostra bella?