цветовой русский
Перевод цветовой по-итальянски
Как перевести на итальянский цветовой?
Примеры цветовой по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский цветовой?
Субтитры из фильмов
На его полотнах очертания предметов искажены цветовой гаммой. и, тем не менее, кажется, к ним можно притронуться.
Gli oggetti sono immersi in una luce di sogno. Eppure sono dipinti con una precisione e un rigore che li rendono quasi tangibili.
Пять цифр и еще цветовой код.
Sì, 5 numeri e un colore di codice.
Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели.
Quando una società non ha pantaloni colorati per distinguere le classi, allora non c'è un obiettivo.
Харви попросил придерживаться нейтральной цветовой гаммы.
Harvey vuole toni neutri.
Дадли страдает от редкого расстройства, сочетающего симптомы амнезии, дислексии и цветовой слепоты.
Dudley soffre di un raro disturbo: Ha sintomi di amnesia, dislessia e daltonismo. e possiede un acutissimo udito.
Цветовой спектр - коричневые, охряные, темно-темно красные цвета.
Sembra zolfo fuso. E' bianco, sta espellendo qualcosa. Prendero' un campione.
Ха-ха, ты никогда не разберешься в моей цветовой кодировке.
Non potrai mai decifrare il mio codice a colori.
Шестнадцатиричный цветовой код.
Un codice a colori esadecimale.
Если взять две фотографии, полностью идентичные, но с различием в цветовой гамме, и высчитать разницу. То вы получите код.
Se prendi due foto altrimenti identiche, con due set di colori diversi. e calcoli la differenza. ottieni un codice.
Каждый раз, когда я поднимаю вопрос о цветовой гамме для детской, он меняет тему.
Ogni volta che tiro fuori il tema. dei colori per la stanza del bimbo, cambia discorso.
Я говорю о новой форме, новых вывесках, новой цветовой гамме.
Sto parlando di nuove uniformi, nuova segnaletica, nuovo schema dei colori.
Эта камера способна представлять тепловую энергию в виде понятной человеку цветовой шкалы.
Fondamentalmente la videocamera raffigura l'energia termica attraverso. la scala di colori che conosciamo.
Серена только что появилась там в такой же цветовой гамме.
Serena e' appena uscita con un vestito dello stesso colore.
Были какие-нибудь мысли по поводу цветовой гаммы для твоей свадьбы?
Beh, avete pensato al colore per il vostro matrimonio?