эгоизм русский

Перевод эгоизм по-итальянски

Как перевести на итальянский эгоизм?

эгоизм русский » итальянский

egoismo

Примеры эгоизм по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский эгоизм?

Субтитры из фильмов

И не верить тому, что безразличие к оставленному мужу, это тоже эгоизм?

Lei crede fermamente in Dio e nella sua Grazia?

С её стороны это - эгоизм.

E' piuttosto egoistico da parte della signora.

Ваш утонченный эгоизм невыносим.

Il tuo sublime egoismo è insopportabile.

Какой эгоизм!

Che egoismo!

Все это мой проклятый эгоизм.

Sono stato così egocentrico.

Может быть, это малодушие, безумие или эгоизм, но я не могу так дальше жить, у меня больше нет сил.

Che sia codardia o pazzia, io non posso andare avanti. Sono finito. Mi costituirò domani mattina.

Ты имеешь в виду эгоизм, безразличие и равнодушие?

Anche io sarei egocentrico? Cinico? Indifferente?

Те, кто должны вести нас, предают нас. Больше, чем когда-либо мы должны отбросить эгоизм и безразличие.

Dobbiamo guardarci dall'egoismo e dall'indifferenza.

Страсть и эгоизм угрожают свободе примером служит дело Бауэрса против Хардвика.

La passione e gli interessi personali sono minacce per la libertà il che ci porta a Bowers contro Hardwick.

Я знаю, с моей стороны это страшный эгоизм но ты собираешься поднимать детско-лесбийскую тему?

So che ti sembrera' tremendamente egoista da parte mia, ma. Avevi intenzione di menzionare la faccenda della lesbica e del bambino?

Он обречен остаться в одиночестве, потому что никто не может любить короля больше, чем того требует их эгоизм или соображения выгоды. И он подводит Бекингема к той самой черте.

Alla fine resterà solo perché quelli che amano il re lo fanno per egoismo o per il loro interesse personale.

Ваш отец выбрал надежду, а не эгоизм.

Suo padre scelse la speranza invece che l'egoismo.

Если надумаешь отбросить мелочный эгоизм и принять ответственносты,.ть будешь не одна, тебе помогут.

Strampanerò i Red Bank perché io sono un grande profeta!

Какой эгоизм!

Che egoista!

Возможно, вы искали...