юный русский
Перевод юный по-итальянски
Как перевести на итальянский юный?
Примеры юный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский юный?
Субтитры из фильмов
Юный дикий Запад!
Alla maniera del vecchio West!
С добрым утром, юный принц.
Buongiorno, principino.
Юный принц, кажется, упал?
Il principino è caduto?
Доброе утро, юный принц.
Buongiorno, principino.
Неужели юный принц?
Ma è il principino.
Думаю, теперь в вас будет нуждаться юный принц.
Penso che ora il giovane principe avrà molto bisogno di voi.
Пошли,мой юный друг.
Ci vediamo.
Джин и юный Дэлримпл сегодня женятся, не так ли?
Jean e il giovane Dalrymple si sposano oggi, vero?
Что с тобой, юный отрок?
Sta' buono, tredicenne! Tieni!
Юный герцог хотел поехать, но не пустила матушка его.
Il Principino voleva venire con me, per farvi omaggio, ma fu sua madre a non permetterglielo.
Далеко на севере, в пещере, спит юный бог.
Lontano, a nord, un giovane dio dorme in quella caverna.
Мы танцевали, он был из Бостона, юный, настоящая голубая кровь.
Andammo a ballare. Era un bostoniano di sangue blu.
Мой юный друг, Ваши слова не только весьма не правдоподобны, но и экономически не обоснованы.
Mio caro, le sue idee sono confuse ed economicamente non reggono.
Юный крестоносец.
Un giovane idealista.